White lo deja en las mejores manos: Hirano, vuelo y oro únicos
Público y compañeros en pie, aplauso unánime y lágrimas en los ojos de Shaun White. Desde el suelo, tras caer en el último intento de asaltar las medallas, sonriendo y llorando al mismo tiempo, The Flying Tomato agradecía todo el cariño recibido.. Casi todos los presentes, con poco margen para el error, tenían o han tenido un póster suyo en la habitación. Pocos deportistas han dominado tan bellamente una disciplina como White el snowboard halfpipe y el adiós, su retirada, anunciada durante estos mismos Juegos, merecía estar a la altura de sus saltos. Lo estuvo y, además, en una metáfora perfecta, dio la bienvenida a una nueva era cargada de talento.