New Zealand topped the pool with seven points ahead of England (4), while India and China finished on two points apiece but progressed on account of a better goal difference.
According to the tournament format, the top four sides from four pools will directly qualify for the quarterfinals, while the second and third placed teams will feature in the crossovers.
The winner of the crossover matches will grab the remaining four quarterfinal spots. It should have been game, set and match for India in the regulation 60 minutes if not for an uncountable missed chances, including as many as 15 penalty corners, out of which they converted just one.
India will now play the second placed team in Pool C for a place in the quarterfinals in Terrassa, Spain on Sunday. Vandana Katariya (4th minute), Lalremsiami (44th) and Gurjit Kaur (59th) were the goal scorers for India on Thursday, while New Zealand goals were scored by Olivia Merry (12th, 54th), Tessa Jopp (29th) and Frances Davies (32nd).